Весь каталог / Books in French
Le Petit Prince
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст популярного произведения Антуана де Сент-Экзюпери `Маленький принц`. Издание рассчитано на лиц, владеющих основами французского языка и совершенствующих свои навыки в нем.
Les Crimes de l`amour
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст популярного произведения маркиза де Сада "Преступления любви". Издание рассчитано на лиц, владеющих основами французского языка и совершенствующих свои навыки в нем.
Возраст мужчины
Вышедшая в свет в далеком 1939 г. автобиографическая книга Мишеля Лейриса (1901-1990), французского писателя, поэта, искусствоведа и этнографа, перевернула в свое время представления о сущности исповедальной прозы и оказала определяющее влияние на автобиографические опыты С.де Бовуар, А.Камю, Ж.-П.Сартра и многих других французских писателей XX в. Отличающаяся неукоснительным стремлением говорить `правду и ничего, кроме правды`, она воссоздает своего рода `метафизику детства`, краеугольным камнем которой является сексуальность, повествует о трудностях возмужания, разного рода окольных путях, по которым автор приходит к этой поре, когда может назвать себя мужчиной. Пользуясь приемами психоанализа и этнографии, автор достигает такой свободы в отношении самого себя, что позволяет ему говорить о себе как о ком-то другом. Но эта свобода соотносится не с разнузданным самобичеванием, а с искусством тореро, убивающего быка: исповедь оказывается не столько покаянием, сколько вызовом смерти. ...
Un peu de soleil dans l'eau froide
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст популярного романа Франсуазы Саган "Немного солнца в холодной воде" (1969). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами французского языка и совершенствующих свои навыки в нем.
Dans un mois dans un an
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст популярного романа Франсуазы Саган "Через месяц, через год" (1957). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами французского языка и совершенствующих свои навыки в нем.
La Dame aux camelias
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст известного романа Александра Дюма-сына "Дама с камелиями" (1848). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами французского языка и совершенствующих свои навыки в нем.
Therese Desqueyroux
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст романа Франсуа Мориака "Тереза Дескейру" (1927). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами французского языка и совершенствующих свои навыки в нём.
Век русского книжного искусства (подарочное издание)
Это первая и пока единственная попытка наиболее полно представить творчество мастеров книги ХХ века в области иллюстрации, оформления и шрифта, создать своего рода энциклопедию русского книжного искусства и привлечь более пристальное внимание к этому явлению художественной культуры России, вернуть из прошлого забытые времена, вспомнить всех тех, кто стоял у истоков отечественной книжной графики, а также показать работы современных художников. Материалы, использованные в альбоме, - это оригиналы иллюстраций и книги, предоставленные музеями, библиотеками, собирателями частных коллекций, художниками и их наследниками. Издание будет интересно не только профессионалам, но и всем любителям книги и книжного искусства.
Havana Style
It is one of the world's most successful stage shows - running now for decades, evening after evening, at the same venue, but each day with different actors and dialogues: Sunset on the Malecon. The moment the promenade between the city and the Atlantic becomes immersed in a golden light, the kissing, dancing, drinking and celebrating starts along the quay wall. As if the life of the city were being presented in concentrated form -for a couple of hours at least, the Malecon becomes Havana's heart and soul. And like no other place in Cuba, Havana satisfies that craving. With streets, bars, squares in which life simply throbs - and with apartments which are not so much places of private retreat as public meeting points. In their homes in Havana people gather together their favourite people and their favourite things - whether they match one another or not. Chests of drawers from the colonial era stand next to sideboards from the 1950s, ancient rocking chairs loll beside wobbly plastic...
Le palais de Constantin. Альбом
Судьба дворцово-паркового ансамбля в Стрельне, преемником которого является Государственный комплекс "Дворец конгрессов", символична. Грандиозные петровские планы создания на берегу Финского залива блистательной резиденции обернулись длительным проектированием и затянувшимся строительством в первой четверти XVIII века. Ее упадок во второй половине того же столетия сменился стопятидесятилетним пребыванием под сенью великокняжеского титула в тени царского престола, а затем полным опустошением революционным вихрем 1917 года. Но провидение сберегало "царского фаворита", скрыв под романтическим флером живописных руин, ради того, чтобы неожиданно вернуть утраченное великолепие во всем его блеске в начале третьего тысячелетия. Иллюстрированный альбом на французском языке.
Moscou. Альбом
Иллюстрированный альбом на французском языке. Москва... Само звучание этого слова исполнено величавой, былинной силы. Оно словно излучает энергетический импульс, подобный блеску золотых куполов храмов и окладов чудотворных икон. Звездный свет, осеняющий Москву, не угасал во все времена, и ныне, в начале XXI века, над Москвой "великой, златоглавой" вновь звучат колокола древних храмов. Это торжественный "глагол времен", вобравший в себя колоссальную энергию прошлого и предвещающий неотвратимый будущий взлет. В этом голосе Москвы, как и во всем ее образе, сокрыты коренная сила России, ее уверенность в одолении избранного трудного пути, ее смелая устремленность в грядущее.
De l'impressonnisme au cubisme
Иллюстрированное издание на французском языке. Собрание французских импрессионистов и постимпрессионистов в составе Государственного музея изобразительных искусств имени А.С.Пушкина в Москве пользуется мировой известностью. В этом музее представлено творчество ведущих мастеров новой французской живописи. В данном альбоме отражены работы выдающихся художников, сопровожденные подробными комментариями. Издание оформлено ляссе.
Les environs de Saint-Petersbourg. Peterhof. Tsarskoie selo. Pavlovsk. Oranienbaum. Gatchina. Альбом
Санкт-Петербург окружают пять бывших загородных императорских резиденций, пять всемирно известных дворцово-парковых ансамблей, составляющих славу Северной столицы России. Настоящий альбом, включающий 150 цветных иллюстраций, сопровожденных увлекательным текстом, запечатлел главные достопримечательности Петергофа, Царского Села, Павловска, Ораниенбаума и Гатчины. Альбом позволяет читателю встретиться вновь с шедеврами фонтанного искусства, с живописными садами и ландшафтами, с парадными интерьерами, которые создавались лучшими зодчими Европы и России на протяжении XVIII-XIX столетий - двух блистательных веков Российской империи. Иллюстрированный альбом на французском языке.
Peterhof. Pavlovsk. Tsarskoie selo. Oranienbaum. Gatchina. Альбом
Санкт-Петербург окружают пять бывших загородных императорских резиденций, пять всемирно известных дворцово-парковых ансамблей, составляющих славу Северной столицы России. Настоящий альбом, включающий 150 цветных иллюстраций, сопровожденных увлекательным текстом, запечатлел главные достопримечательности Петергофа, Царского Села, Павловска, Ораниенбаума и Гатчины. Альбом позволяет читателю встретиться вновь с шедеврами фонтанного искусства, с живописными садами и ландшафтами, с парадными интерьерами, которые создавались лучшими зодчими Европы и России на протяжении XVIII-XIX столетий - двух блистательных веков Российской империи. Иллюстрированный альбом на французском языке.
Le salon d'ambre. Le palais Catherine. Tsarskoe-selo. Альбом
В 2003 году в Екатерининском дворце завершилось воссоздание знаменитой Янтарной комнаты, по праву считающейся "восьмым чудом света". Янтарная комната, являющаяся одновременно произведением искусства мастеров XVIII века и современных реставраторов, которые возродили ее к жизни, стала символом одного из самых блестящих пригородных музеев Северной столицы. Судьба Янтарной комнаты последние полвека с лишним привлекает к себе пристальное внимание самого широкого круга людей. Иллюстрированный альбом на французском языке.
El Templo de Cristo Salvador. Альбом
Вашему вниманию предлагается издание, повествующее о святыне русского народа - Храме Христа Спасителя, великого памятника воинской славы России, одного из духовных центров православия. На страницах альбома вы познакомитесь с историей создания Храма, красочные иллюстрации позволят ощутить атмосферу торжества и величия памятника. Издание на французском языке.
Суздаль. Владимир. Боголюбово. Альбом
Если Вы еще не были в Суздале, не упустите возможность посетить этот город, который по праву считают "жемчужиной" "Золотого кольца". Суздаль - один из красивейших российских городов. Насчитывает около 1000 лет славной самобытной истории. По обилию памятников древнерусского искусства и сохранности своего старого внешнего облика Суздаль не знает себе равных и с полным правом считается городом-музеем. Иллюстрированный альбом на французском языке.
Le Kremlin de Moscou. Альбом
Иллюстрированное издание на французском языке. Кремль - центральный ансамбль Москвы, сердце России и символ ее величия - был заложен на высоком Боровицком холме у слияния двух судоходных рек - Москвы и Неглинной. Это древнейшая территория города: уже в XI веке здесь находилось поселение - Славянский городок, в 1147 году впервые упомянутый в летописи. При Владимиро-Суздальском князе Юрии Долгоруком в 1156 году он был окружен рвом и земляным валом. С начала XIV века Москва становится столицей Московского княжества, а Кремль - мощной белокаменной крепостью…
Saint-Petersbourg. Альбом
Как только не называли этот величественный город на Неве, с которым связаны важнейшие события отечественной истории, - Северная Пальмира, Северная Венеция, "колыбель русской революции". Немного в мире городов сравнится с Санкт-Петербургом стремительностью своего рождения, возмужания и расцвета. Едва ли найдется другой такой город, дерзкий и отчаянный, еще в колыбели посягнувший на право стать равным среди первых городов Европы. Иллюстрированный альбом на французском языке.